Die Kraft der Sprache mit Katrin Rippel Galati
Im Soul Health Mentor-Podcast dieser Woche hatte ich das Vergnügen mit Katrin Rippel Galati von Translations on Purpose zu sprechen.
Wie ihr ja vielleicht schon gemerkt habt finde ich das ganz toll herauszufinden wie Menschen ticken und wie sie ihre Träume verwirklicht haben. In diesem Gespräch erzählt uns Katrin wie eine pragmatische Entscheidung und die Kraft der Sprache zu ihrem Herzensbusiness führte.
Du kannst Katrin über diese Kanäle finden:
“Ich habe mein Unternehmen vor über 10 Jahren als Webdesigner und Übersetzer für die deutsche Sprache gegründet. Ich entwarf schöne, strategische Websites, die Produkte und Dienstleistungen verkauften, und begann – als frischgebackener Übersetzer und Lokalisierer – Webinhalte vom Englischen ins Deutsche zu übersetzen.”
“Nach einigen Jahren verließ ich das Webdesign, um mich mehr mit der Übersetzungsbranche und dem Technologie- und Marketingaspekt der Übersetzung, Lokalisierung und Optimierung von Websites und Apps für den deutschen Markt zu beschäftigen. Ich mochte, was ich tat und wurde richtig gut darin.”
“Mit der Zeit stellte ich fest, dass es nicht viele Informationen und Gespräche für Unternehmen darüber gibt, warum, wie und wo man mit der Übersetzung einer Marke, von Produkten und Dienstleistungen beginnen sollte. Und die maschinellen Übersetzungsunternehmen haben ihre Sofortübersetzungstöpfe und -techniken so gut vermarktet, dass vieles buchstäblich in der Übersetzung verloren gegangen ist (wenn es um Geld, Kunden und Qualität geht).”
“Deshalb beschloss ich, das Gespräch wieder aufzunehmen. Und dafür habe ich eine Plattform geschaffen, auf Mighty Network. Schau doch mal bei BeingTranslated vorbei!” – Katrin Rippel Galati
Willst du mehr Soul Health Mentor Podcasts hören?
Abonniere sie bei Apple Podcasts!
Es ist ganz einfach! >> HIER ABONNIEREN
Wenn dir gefällt, was du hörst, teile es bitte mit einem Freund oder einer Freundin und abonniere, bewerte und rezensiere es bei Apple Podcasts.
Du kannst auch bei Spotify, Amazon, Google Podcasts und überall dort, wo Podcasts abgespielt und unterstützt werden, reinhören.
Willst du dich mit Soul Health Mentorin Nadia in Verbindung setzen? Dann klicke hier!
